etw. will nicht definition, etw. will nicht meaning | German definition dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

etw. will nicht ...

      phrase   etw. tut etw. nicht, geschieht nicht
Der Wagen wollte einfach nicht anspringen.
     →   wollen

German Definition Dictionary K Dictionaries

Collaborative Dictionary German Definition


! widmen	n.	ausschließlich für jdn / etw. verwenden, (Aufmerksamkeit, Freizeit)
fünf gerade sein lassen	exp.	etw nicht so genau nehmen
einmal hü und einmal hott sagen	exp.	nicht recht wissen, was man will
! entraten	vt.	entbehren; ermangeln; nicht haben	[Liter.] Das Zeitwort regiert den Genitiv. Beispiel: Das Vorhaben enträt jegliches Sinnes.
! pumpen	vt.,vi.	1. vermittels eines dazu bestimmten Gerätes (einer Pumpe) saugen 2. wie eine Pumpe arbeiten 3. insbesondere, sich der Körperkulturistik durch Gewichtheben befleißen 4. insbesondere, im Lebensstile wie eine Pumpe voranschreiten 5. [nicht verwandt] leihen, borgen	3. & 4.: [Slang] 5.: [Reg., Rotwelsch] 4. Beleg: Das Fetenlied »Pumpen« der Bielefelder Gruppe »Hardsoul«
! jedem Tierchen sein Pläsierchen	exp.	Bedeutungen: [1] jeder, wie er will; jeder soll sein Vergnügen haben.
! stehen	n.	nicht in Bewegung sein, (figurativ)	Bitte erst aussteigen, wenn der Zug steht!
! das Sonderwurst	n.	someone non conventional, special.
! alles inbegriffen	n.	MWSt. (Mehrwertsteuer) inbegriffen
jdm einen Strich durch die Rechnung machen	exp.	die Pläne von imdm. durchkreuzen
! toleranz	n.	Wenn man die Meinungen andere respektiert.
etw auf Vordermann bringen	exp.	etwas wieder so herrichten, dass es wieder ordentlich und sauber ist oder funktioniert
nicht richtig ticken	exp.	verrückt sein
sich mit fremden Federn schmücken	exp.	einen Erfolg, zu dem man nicht beigetragen hat, für sich in Anspruch nehmen
! kniffelige Aufgabe	exp.	Das allgemein als Ableitung von Kniff (s. d.) empfundene Adjektiv ist vielmehr eine Bildung zu dem nur mundartlich vorkommenden Verb kniffeln, knüffeln 'genau arbeiten, mühselige, Nachdenken erfordernde Arbeit verrichten'.	Die Auswirkungen des Haushalts auf die Wirtschaft von den Auswirkungen der Wirtschaft auf den Haushalt zu unterscheiden ist eine kniffelige Aufgabe.
! das Znüni	n.	Znüni eine gesunde Mahlzeit. Daher sind frisches Obst und Gemüse die wichtigsten Bestandteile.	Schweiz Das Znüni soll den kleinen Hunger am Vormittag stillen und dir Energie bis zum Mittag geben
! Doppelmoral	n.	Doppelmoral. Bedeutungen: Haltung von Personen, bei denen die bekundeten moralischen Vorstellungen im Widerspruch zum tatsächlichen Verhalten stehen.	Dieser Initiativbericht beleuchtet die Doppelmoral der EU in der internationalen Handelspolitik.

» View all results

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:

Or sign up in the traditional way

Edit the entry
Delete the entry
Add a suggestion
Add comment
Validate
!Put in pending
!Reject

Advertising