blank sein definition, blank sein meaning | German definition dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

blank sein

phrase

a    (=pleite sein)   kein Geld haben
Ich kann nicht ins Konzert, ich bin blank.

b    nichts wissen
Hoffentlich komme ich nicht dran, ich bin völlig blank.
     →   blank

German Definition Dictionary K Dictionaries

blank

1 adjektiv

a glatt und glänzend (sauber), (Fenster, Silber, Schuhe) die blanken Augen der Kinder unterm Weihnachtsbaum

b (=pleite sein) unbedeckt, nackt, (Boden, Busen, Hintern, umgangssprachlich) auf dem blanken Boden schlafen

c intensiv empfunden, nicht zu verbergen, (Entsetzen, Hass, Wut) Aus ihm spricht der blanke Neid.

d deutlich erkennbar, offensichtlich, (Chaos, Unsinn) In den Slums herrscht blanke Not.

2       adverb   (=glänzend)
blank polierter Edelstahl

blank geputzte Schuhe

  →   blank sein
  →   jds Nerven liegen blank

blank sein
phrase

a    (=pleite sein)   kein Geld haben
Ich kann nicht ins Konzert, ich bin blank.

b    nichts wissen
Hoffentlich komme ich nicht dran, ich bin völlig blank.
     →   blank

jds Nerven liegen blank
      phrase   jd ist sehr gereizt, erschöpft
  →   blank

German Definition Dictionary K Dictionaries

See also:

jds Nerven liegen blank, blanko, Bank

Collaborative Dictionary German Definition


über alle Berge sein	exp.	geflüchtet sein
nicht richtig ticken	exp.	verrückt sein
staunen	v.	überrascht und beeindruckt sein
! jedem Tierchen sein Pläsierchen	exp.	Bedeutungen: [1] jeder, wie er will; jeder soll sein Vergnügen haben.
! stehen	n.	nicht in Bewegung sein, (figurativ)	Bitte erst aussteigen, wenn der Zug steht!
aus dem Schneider sein	exp.	das schlimmste überstanden haben
fünf gerade sein lassen	exp.	etw nicht so genau nehmen
sein Mäntelchen nach dem Wind hängen	exp.	seine Meinung so ändern, wie es nützlich ist

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:

Or sign up in the traditional way

Edit the entry
Delete the entry
Add a suggestion
Add comment
Validate
!Put in pending
!Reject

Advertising