Nichts
( Nichts) Substantiv (unzählbar) Zustand, in dem nichts existiert, der Raum leer ist etw. aus dem Nichts erschaffen Das Schiff erschien plötzlich wie aus dem Nichts. Ihre Warnungen verhallten im Nichts. ein Hauch von Nichts sexuell aufreizende Kleidung, die kaum etwas verhüllt →
jd steht vor dem Nichts
jdm / etw. nichts abgewinnen können
phrase an jdm / etw. nichts Positives finden können
Ich kann dieser Art von Musik nichts abgewinnen.
→
abgewinnen
nichts (anderes) / niemand (anderer) als ...
phrase nur
Ich will jetzt nichts als schlafen.
→
als
nichts anbrennen lassen
phrase sich keine Gelegenheit entgehen lassen, bes. sexuell, (umgangssprachlich)
Als junger Mann hat er nichts anbrennen lassen.
→
anbrennen
nichts (Vernünftiges) mit sich anzufangen wissen
phrase sich langweilen, nichts Sinnvolles tun
→
anfangen
etw. geht jdn (et)was / nichts an
phrase etw. ist (nicht) jds Angelegenheit
Es geht dich gar nichts an, was ich mit meinem Geld mache!
Was geht mich das an?
→
angehen
jdm / einer Sache etwas / nichts anhaben können
phrase jdm / etw. (nicht) schaden können
Der Sturm konnte uns / dem Haus nichts anhaben.
Die Polizei konnte ihm nichts anhaben.
→
anhaben
etw. macht jdm nichts / etwas aus
phrase etw. stört jdn nicht / stört ihn
Entschuldigung, macht es Ihnen etwas aus, wenn ich das Fenster öffne?
→
ausmachen
nichts ausmachen
phrase kein Problem darstellen
Es macht nichts aus, wenn mal was danebengeht.
→
ausmachen
jdm viel / wenig / nichts bedeuten
phrase für jdn großen / wenig / keinen emotionalen Wert haben
Es bedeutet mir sehr viel, dass du mir geholfen hast.
Das Leben bedeutet mir nichts mehr.
→
bedeuten
nichts dergleichen tun
phrase nicht wie erwartet reagieren
Ich dachte, er würde sich heftig wehren, aber er tat nichts dergleichen.
→
dergleichen
Da gibt es nichts zu erben.
phrase da gibt es nichts umsonst
→
erben
jdm fehlt nichts
phrase →
fehlen
es geht nichts über etw.
phrase nichts ist besser als etw.
Es geht doch nichts über eine selbst gemachte Pizza!
→
gehen
nichts zu + Infinitiv haben
phrase etw. nicht tun dürfen
Du hast mir gar nichts zu befehlen!
→
haben
nichts Halbes und nichts Ganzes sein
phrase unbefriedigend sein
→
halb
etw. gibt viel / wenig / nichts her
phrase etw. enthält viel / wenig / nichts Nützliches oder Interessantes
Dieses Thema gibt nicht viel her.
→
hergeben
viel / wenig / nichts hermachen
phrase einen guten / schlechten Eindruck machen
Die Frisur macht aber nicht viel her.
→
hermachen
Dafür kann ich mir nichts kaufen.
phrase das nützt mir nichts, (umgangssprachlich)
→
kaufen
nichts dafür können / für etw. nichts können
phrase keine Schuld an etw. haben, (umgangssprachlich)
→
können
nichts zu lachen haben
phrase sehr streng behandelt werden, (umgangssprachlich)
Zu Hause / Bei meinem Chef habe ich nichts zu lachen.
→
lachen
viel Lärm um nichts
phrase viel Aufregung wegen einer unbedeutenden Sache
→
Lärm
nichts zu melden haben
phrase irgendwo keinen Einfluss, keine Autorität haben, (umgangssprachlich)
→
melden
nichts
pronomen verneint die Möglichkeit, Anwesenheit oder Existenz einer Sache, (umgangssprachlich)
nichts hören können
vor nichts zurückschrecken
Fällt dir nichts anderes / Besseres ein?
Es gibt nichts Neues.
Vom Kuchen war nichts mehr übrig.
Nichts da! Das kommt nicht infrage!
Nichts wie hin / raus hier / weg / ...! drückt eine Aufforderung aus, schnell irgendwohin zu gehen, fahren o. Ä.
[antonym] etwas
→
nichts als
→
nichts und wieder nichts
nichts und wieder nichts
phrase überhaupt nichts, (umgangssprachlich)
→
nichts
nichts als
phrase nur
Mit diesem Hund haben wir nichts als Ärger!
→
nichts
jd steht vor dem Nichts
phrase jdm droht der völlige Ruin
→
Nichts
in null Komma nichts
phrase sehr schnell, (umgangssprachlich)
→
null
etw. nutzt (jdm / etw.) etwas / viel / nichts / ...
phrase etw. hilft (jdm / etw.) etwas / viel / nichts / ...
Seine Ratschläge haben uns wenig genutzt.
Diese Medikamente nützen nichts.
→
nutzen
etw. sagt jdm (et)was / nichts
phrase jd kennt etw. / kennt etw. nicht
Sagt dir der Name was?
→
sagen
nichts geschenkt bekommen
phrase sich bemühen müssen
→
schenken
jdm nichts schuldig bleiben
phrase jdm gegenüber genauso kritisch, gemein o. Ä. sein wie er
→
schuldig
irgendwo nichts zu suchen haben
phrase irgendwo unerwünscht sein, nicht hingehören, (umgangssprachlich)
→
suchen
wenig / nichts taugen
phrase
a einen schlechten Charakter haben, (Person)
Meine Mutter hat schon immer gesagt, dass er nichts taugt.
b von schlechter Qualität sein, (Gerät, Kleidung usw.)
Die Uhr taugt nicht viel, sie ist schon wieder stehen geblieben.
→
taugen
es tut sich was / viel / wenig / nichts / ...
phrase irgendwo oder irgendwann geschieht etwas / viel / wenig / nichts / ..., (umgangssprachlich)
Als du weg warst, hat sich hier einiges getan.
Wenn sich nicht bald was tut, geht die Firma bankrott.
→
tun
jdm bleibt nichts anderes übrig (als etw. zu tun)
phrase jd hat keine andere Wahl (als etw. zu tun)
Ihnen blieb nichts anderes übrig, als ihn zu entlassen.
→
übrig
nichts umkommen lassen
phrase alles aufessen
→
umkommen
nichts mehr zu verlieren haben
phrase →
verlieren
irgendwo nichts verloren haben
phrase nicht hingehören, (umgangssprachlich)
Was machst du in meinem Zimmer? Du hast hier nichts verloren!
→
verloren
sich nichts vorzuwerfen haben
phrase nichts falsch gemacht haben
→
vorwerfen
nichts weiter als ...
phrase nur
Das ist nichts weiter als ein Missverständnis.
→
weiter
