Translation
Context
Spell check
Synonyms
Conjugation
More
Collaborative Dictionary
Documents
Grammar
Expressio
Reverso for Windows
Log in
Register
Log in
Connect with Facebook
Connect with Google
Connect with Apple
Reverso Premium
EN
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Português
About Us
Reverso for Business
Newsletter
Contact Us
English
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Português
tomarse definition, tomarse meaning
|
Spanish definition dictionary
Spanish-English
Spanish-French
Spanish-German
Spanish-Italian
Real Academia Española
Search also in:
Web
News
Encyclopedia
Images
Search
Synonyms
Conjugate
Speak
Suggest new translation/definition
tomarse
verbo (pronominal)
a
perder nitidez o brillo
Se le tomó la voz por el catarro.
b
cubrirse una cosa de algo
La pared se tomó de humedad.
tomarse la justicia por su mano
phrase
castigar a una persona al margen de las leyes
Se tomaron la justicia por su mano y lincharon al asesino.
→
justicia
tomarse la libertad
phrase
hacer algo sin consentimiento de quien debe otorgarlo
Me tomé la libertad de ordenar tu cuarto.
→
libertad
tomarse la molestia
phrase
hacer voluntariamente algo que supone una molestia
Se tomó la molestia de invitar a todos personalmente.
→
molestia
tomarse a pecho
phrase
tomar algo muy en serio
Se toma a pecho sus obligaciones.
→
pecho
Spanish Definition Dictionary K Dictionaries
 
See also:
tomarse a pecho
,
tomarse la justicia por su mano
,
tomarse la libertad
,
tomarse la molestia
Add your entry in the Collaborative Dictionary.
Suggest
or
Ask
for translation/definition
Advertising
Sign up to add your entry
Sign up with your Email
or sign up with
Already have an account?
Log in