suerte definition, suerte meaning | Spanish definition dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

suerte
sustantivo (f)

a (=fortuna) fuerza que determina el curso de los acontecimientos
Tuve suerte en salir ileso del choque.

b (=ventura) fuerza favorable en la vida de una persona
¡Qué suerte ganar la lotería!

c destino a que se llega de manera inexorable
Tuvo la suerte de heredar una fortuna.

d circunstancia favorable o adversa
Dicen que quebrar un espejo trae siete años de mala suerte. [antonym] desgracia, infortunio

e    (=tipo, clase)   género o especie de algo
Sus enemigos le enviaban toda suerte de amenazas, pero no le amedrentaban.
  →   de suerte que
  →   echar a suertes
  →   probar suerte

golpe de suerte phrase hecho favorable y azaroso que cambia la situación de alguien
Encontrar trabajo después de un año fue un golpe de suerte. → golpe

probar suerte phrase participar en algo esperando obtener un resultado afortunado
Juntó sus ahorros y probó suerte abriendo un negocio. → suerte

de suerte que phrase indica que lo que sigue es un efecto o consecuencia de lo expresado anteriormente
Aumentaron mi sueldo de suerte que podremos viajar en las vacaciones. → suerte

Spanish Definition Dictionary K Dictionaries