sudar definition, sudar meaning | Spanish definition dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

sudar

1 verbo (transitivo-intransitivo)

a (=transpirar) expulsar sudor los poros de la piel, (fisiología) Le sudaban las manos porque estaba nervioso.

b (=segregar) destilar una planta su jugo, (botánica) El tronco cortado sudaba savia.

2 verbo (intransitivo)

a (=gotear) expulsar gotas de líquido una cosa impregnada de humedad
El jarro de cerveza sudaba.

b (=afanarse) trabajar con esfuerzo para obtener un fin determinado
Sudó mucho para que lo contrataran definitivamente.

3 verbo (transitivo) mojar algo con sudor
Le recriminaban que no sudaba la camiseta de su equipo.

sudar la gota gorda phrase realizar un gran esfuerzo para lograr algo
Para instalar el equipo nuevo sudamos la gota gorda. → gota

sudar sangre phrase hacer un esfuerzo muy grande
Sudó sangre para terminar a tiempo el informe. → sangre

Spanish Definition Dictionary K Dictionaries