rematar definition, rematar meaning | Spanish definition dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

rematar

1 verbo (transitivo)

a (=finalizar, concluir) terminar de hacer algo
Remataron las vacaciones con unos días en la playa. [antonym] comenzar

b (=eliminar, liquidar) terminar de matar a una persona o un animal
Tuvieron que rematar al potrillo herido.

c (=asegurar, acabar) terminar una costura asegurándola con las últimas puntadas, (noPredefinido) Remató el bordado con un pequeño nudo.

d acabar de agravar una situación o cosa que ya estaba mal, (familiar) La muerte de sus padres lo remató anímicamente.

e (=saldar, liquidar) vender a bajo precio mercadería remanente, (comercio) Remataron la mercadería de la temporada anterior.

f (=vender, subastar) adjudicar una cosa en una subasta al mejor postor, (comercio, Amér) Remataron a un buen precio el último cuadro de la colección.

2 verbo (transitivo-intransitivo)

a (=acabar, finalizar) terminar algo de determinada manera
La propiedad remata con una hermosa laguna.

b (=concluir, disparar) lanzar el balón hacia la meta de los contrarios, (deportes) El delantero remató desviado.

rematar la faena phrase concluir una tarea de manera satisfactoria
Rematamos la faena y mañana podremos entregar el informe a tiempo. → faena

Spanish Definition Dictionary K Dictionaries