pena definition, pena meaning | Spanish definition dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

pena
sustantivo (f)

a (=pesadumbre) sentimiento de tristeza y/o aflicción
Sintió pena por los niños desamparados.

b (=condena) castigo que se impone a una persona responsable de un delito o falta
Debe cumplir una pena de dos meses de arresto domiciliario.

c esfuerzo que le cuesta a una persona hacer algo
Sufrió grandes penas para lograrlo.

d    (=embarazo)   sentimiento de vergüenza
  (Amér)
Me da pena salir con estos pantalones sucios.
  →   a duras penas
  →   dar pena
  →   sin pena ni gloria

alma en pena phrase

a (=fantasma, espíritu) alma de una persona muerta, que aún está en la Tierra
En los pueblos, cuentan historias de almas en pena.

b (=infeliz) persona que está triste, sola y desorientada
Desde que rompió con su novia es un alma en pena. → alma

sin pena ni gloria phrase algo que se realiza sin sobresalir ni destacar
Aprobó el curso sin pena ni gloria. → pena

dar pena phrase indica que algo resulta patético o lamentable
Esa habitación desastrosa da pena. → pena

peña sustantivo (f)

a (=peñasco) fragmento grande de una roca en estado natural
Varias peñas se desprendieron de la cumbre.

b (=risco) monte con rocas elevadas y de gran tamaño
Las peñas dominaban el paisaje del lugar.

c (=asociación) grupo de personas que tienen los mismos intereses
peña deportiva

Spanish Definition Dictionary K Dictionaries

Collaborative Dictionary Spanish Definition


! abanación	n.	en la antiguedad, pena que consistía en el año de destierro para quienes cometieran un homicidio involuntariamente.-
! Masturbate	adj.	vale la pena decir que este adjetivo es inherente al estilo artístico.	[Análisis.];[Mensaje de texto];[Latinoamérica] vale la pena decir que este adjetivo es inherente al estilo artístico.
peñista	n.	miembro de una peña;perteneciente a una peña; socio de una peña.

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:

Or sign up in the traditional way

Edit the entry
Delete the entry
Add a suggestion
Add comment
Validate
!Put in pending
!Reject

Advertising