mirar definition, mirar meaning | Spanish definition dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

mirar

1 verbo (transitivo)

a (=ver) dirigir la vista hacia un punto
mirar un cuadro

b (=meditar) sopesar una decisión
Mira bien lo que vas a hacer.

c (=procurar) buscar información sobre algo o alguien
Mira en la guía la dirección del restaurante.

d (=valorar) considerar a una persona de un modo determinado
Lo miran como a un santo.

e (=procurar) perseguir un objetivo determinado
Estos impuestos miran a paliar la desigualdad.

f (=otear) examinar algo superficialmente
No te puedo dar una opinión sobre el libro apenas lo he mirado.

2 verbo (intransitivo)

a (=apuntar) estar orientado en una dirección
Mi ventana mira a la calle.

b (=cuidar) preocuparse por el estado o situación de algo o alguien
No te quejes tu madre mira por tu bienestar.

c (=atender) llamar la atención sobre lo que se va a decir
¡Mira que la policía no te perdonará la multa!

3       verbo (impersonal)   tener relación con lo expresado
En lo que mira a tu situación hablaremos después.
  →   bien mirado
  →   mirar mal
  →   mirar por encima del hombro

mirar por encima del hombro phrase menoscabar a otra persona
Desde que la ascendieron nos mira por encima del hombro. → hombro

mirar con lupa phrase examinar con mucha atención un asunto
Miró con lupa diversas propuestas de trabajo. → lupa

mirar por encima del hombro phrase tratar con desprecio y soberbia a una persona
Lo miró por encima del hombro, como si no significara nada. → mirar

mirar mal phrase tener antipatía a una persona
Sus amigos lo miran mal → mirar

Spanish Definition Dictionary K Dictionaries