leer definition, leer meaning | Spanish definition dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

leer
verbo (transitivo)

a pasar la vista por un escrito interpretando los signos
Tiene dificultades para leer de corrido.

b (=explicar) interpretar un texto
En las novelas leemos cómo vivía la gente común los procesos históricos.

c ser capaz de interpretar una lengua distinta de la propia
Lee en cuatro idiomas distintos.

d (=entender) comprender cualquier tipo de signo o percepción
leer las palmas de la mano

e (=interpretar) descifrar una partitura musical
leer un concierto para piano

f (=descifrar) percibir a partir de ciertos signos un sentimiento en otra persona
Leí la mentira en sus ojos.

g (=disertar) exponer en público un tema elaborado con anterioridad
leer una ponencia

h obtener información contenida en un ordenador o en un periférico del mismo, (informática) El ordenador tiene problemas para leer un Cd.

leer la cartilla         phrase   advertir a alguien sobre lo que debe y no debe hacer
  (Esp)
Nada más entrar en casa, le leyó la cartilla.           →   cartilla

leer entre líneas phrase deducir el sentido de algo que no se expresa abiertamente
Para entender el artículo hay que leer entre líneas. → línea

Spanish Definition Dictionary K Dictionaries