hecho
a
(=acabado) que está terminado
Ahora nos podemos mudar, ya está hecha la casa.
b
(=maduro) que ha alcanzado su etapa de desarrollo
Los tomates no están hechos, no los podemos recoger.
c que está acostumbrada a algo o alguien, (persona)
Están hechos a este clima.
d
(=cocido) que ya ha llegado al punto necesario de cocción, (alimento)
La empanada ya está hecha.
a
(=hazaña) cosa que realiza una persona
Los hechos hablan por sí solos.
b
(=acontecimiento) cosa que ocurre o sucede El siguiente hecho no tiene precedente alguno. →
de hecho →
hecho consumado →
hecho y derecho
estar hecho un asco phrase estar alguien o algo muy sucio y descuidado
La casa estaba hecha un asco. →
asco
estar hecho unas brasas phrase tener el rostro muy encendido
Fue tan grande la vergüenza que estaba hecho unas brasas. →
brasa
quedarse hecho un costal de huesos phrase estar muy flaco, (familiar, Amér)
Después de su enfermedad quedó hecho un costal de huesos. →
costal
hecho un Cristo phrase herido, delgado o con ropa sucia y rota
El mendigo estaba hecho un Cristo. →
cristo
hecho un cromo phrase
a estar excesivamente arreglado, (irónico, Esp)
Me hubiera gustado ir a la fiesta para ver a Juan hecho un cromo.
b estar muy lastimado o desaseado, (familiar)
Llegó del partido hecho un cromo. →
cromo
dicho y hecho phrase se utiliza para expresar que algo se realiza inmediatamente después de haberlo pensado o de haberse puesto de acuerdo dos o más personas
Dijeron que les apetecía viajar, y dicho y hecho, al día siguiente empezaron a consultar agencias. →
dicho
como una fiera o hecho una fiera phrase muy enojado
Llegó a su casa hecho una fiera. →
fiera
hecho un flan phrase se dice de las personas que muestran gran nerviosismo
Estaba hecho un flan del susto, el pobre niño. →
flan
hecho y derecho phrase se usa para hacer referencia a la persona que ya es adulta y madura
Su hijo es ya un hombre hecho y derecho. →
hecho
hecho consumado phrase acción terminada
Su partida es ya un hecho consumado y no se puede hacer nada para retenerlo. →
hecho
de hecho phrase en realidad; en concreto
Al venir me dio una sorpresa, aunque de hecho me lo sospechaba. →
hecho
hecho pedazos phrase
a
(=destruido) se utiliza para referirse a una cosa que está completamente destrozada
El vehículo se quedó hecho pedazos.
b
(=desconsolado) se utiliza para referirse a una persona que está hundida psicológicamente
Estaba hecho pedazos por la muerte de su esposa. →
pedazo
estar hecho un pibe phrase verse o conservarse joven una persona adulta
No has cambiado nada, estás hecho un pibe. →
pibe
hecho (una) sopa phrase [persona] que está empapada por la lluvia
Llegué a la fiesta hecho sopa. →
sopa
estar hecho unos zorros phrase estar una persona muy cansada o presentar mal aspecto luego de hacer un esfuerzo físico
(Esp)
Estaba hecho unos zorros luego del partido de tenis. →
zorro
