dejar
verbo (transitivo)
a
(=poner) depositar a alguien o algo en un lugar
Deja el abrigo en el perchero. [antonym] tomar
b
(=abandonar) separarse de una persona o cosa
Dejó a la novia ante el altar.
c
(=renunciar) desistir, no continuar lo empezado
Ha dejado el yoga.
d
(=consentir, autorizar) permitir que una persona haga una cosa
No me dejan salir esta noche.
e
(=colocar) hacer que una persona o cosa quede en un lugar
¿Dónde has dejado el libro?
f
(=legar) dar una persona una cosa a otra al morir
Le ha dejado la casa de la playa.
g
(=rentar, dar) producir ganancia o beneficios
Las acciones le han dejado dos millones.
h
(=confiar) encargar, encomendar
Te dejo el perro hasta mañana.
i
(=desprender) producir una cosa cierto efecto que queda como huella
El fuego deja ceniza.
j
(=ceder, facilitar) prestar algo a alguien por un tiempo
Le dejó su auto para que saliera con su novia.
k
(=extraviar) olvidar algo en algún sitio
Dejaron el bolso en el bus.
l
(=omitir, abstenerse) no hacer una cosa que es más oportuna en otros casos Deja las quejas y comienza a trabajar.
dejar como un colador phrase disparar o apuñalar en exceso sobre alguien
Los contrabandistas dejaron como un colador al traidor. →
colador
no comer ni dejar comer phrase no aprovechar una cosa y no dejar que otros la aprovechen
→
comer
dejar correr phrase no hacer casa de un asunto o no intervenir en él
Déjalo correr y no te enfades, no vale la pena. →
correr
dejar con los crespos hechos phrase engañar a alguien faltando a lo pactado
(Amér)
Me prometió que iba a conseguirme ese programa y me dejó con los crespos hechos. →
crespo
dejar que desear phrase no alcanzar el nivel o calidad deseables
El nuevo restorán deja bastante que desear. →
dejarse
dejar para phrase posponer algo
Dejaron el viaje para más adelante. →
dejarse
dejar de + infinitivo phrase parar una acción
dejar de gritar →
dejarse
dejar caer phrase decir alguna cosa con intención oculta, (familiar)
Dejó caer su opinión en la reunión. →
dejarse
dejar frío phrase dejar a alguien sorprendido o estupefacto con un hecho inesperado
Me dejó frío la situación. →
frío
dejar de lado phrase rechazar la compañía de alguien
Me dejaron de lado porque no cabía en el auto. →
lado
dejar en paz phrase no molestar a una persona
¡Ya no te soporto, déjame en paz! →
paz
dejar buen (o mal) sabor de boca phrase dejar algo un buen o mal recuerdo
La película es muy triste, me ha dejado un mal sabor de boca. →
sabor
no dejar ni a sol ni a sombra phrase estar de manera constante con una persona
Desde que se casaron no deja a su esposo ni a sol ni a sombra. →
sol
dejar en el tintero phrase olvidar u omitir una cosa al hablar o escribir
Dejé algunas ideas en el tintero al redactar el ensayo. →
tintero
no dejar (quedar) títere con cabeza phrase criticar alguien duramente a todas las personas de un conjunto
El periodista no dejó títere con cabeza en el debate. →
títere
no dejar vivir phrase
a
(=perturbar) causar gran enfado a una persona de manera continua
El vecino de arriba no me deja vivir con tanto ruido.
b
(=reconcomer) ser una cosa causa de preocupación para una persona
El remordimiento no lo deja vivir. →
vivir
