cuando menos definition, cuando menos meaning | Spanish definition dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

cuando menos
phrase indica el límite mínimo en el cálculo aproximado de una cantidad
En este salón cabrán cuando menos doscientas personas. → cuando

Spanish Definition Dictionary K Dictionaries

cuando

1 conjunción

a introduce una oración que indica condición con carácter futuro
Cuando deje de llover, iremos al cine.

b introduce una oración que indica un hecho conocido por todos que se presenta como prueba de algo
Cuando habla de esa manera, debe ser porque algo le ha ocurrido.

2 adverbio introduce una oración que indica el tiempo que se toma como referencia
Buscarme cuando sean las cinco.

3       preposición   indica la fecha o el tiempo en que se efectúa algo
Cuando adolescente solía salir a los bares.
  →   cuando más o cuando mucho
  →   cuando menos
  →   de cuando en cuando

aun así/aun cuando phrase indica que la situación mencionada no impide otra cosa
Yo sé que estás cansada, pero aun así debes ir. → aun

cuándo

1 adverbio

a usado para preguntar el tiempo en el que ocurre algo
¿Cuándo llega a casa papá?

b usado como exclamación que privilegia el tiempo
¡Para cuándo las buenas notas!

2 sustantivo (m) momento o tiempo en el que sucede algo
Hay que determinar el cuándo y el cómo llevaremos a cabo este proyecto.

de cuando en cuando phrase indica poca frecuencia de algo
Viene de cuando en cuando a saludar a su madre. → cuando

cuando menos phrase indica el límite mínimo en el cálculo aproximado de una cantidad
En este salón cabrán cuando menos doscientas personas. → cuando

cuando más o cuando mucho phrase indica el límite máximo en el cálculo aproximado de una cantidad
Debe medir cuando mucho tres metros. → cuando

siempre y cuando phrase introduce una condición necesaria para que se cumpla lo expresado
Tendrás tu computadora nueva siempre y cuando te portes bien en la escuela. → siempre

de vez en cuando phrase (=a veces) señala que algo se hace o sucede a intervalos de tiempo más o menos regulares
De vez en cuando tomamos juntos un café a la salida del trabajo. → vez

Spanish Definition Dictionary K Dictionaries

Collaborative Dictionary Spanish Definition


! Atorrante	exp.	Cuando no se porta bien.	[Latam]
ría	nf.	penetración que forma el mar en la costa, debida a la sumersión de la parte litoral de una cuenca fluvial de laderas más o menos abruptas. Por consecuencia, a contrario de un río, una ría tiene agua salada.
! ababil	n.	en mitología,ave fabulosa a la que los musulmanes consideran mensajera de Alá para castigar a los etíopesque cercaron la Meca cuando nació Mahoma.-
calamar	n.	nombre comun de diversos moluscos marinos commestibles de cuerpo alargado, con dies tentaculos y dos laminas laterales en forna de aleta y que posee una bolsa de tinta que liberan para endurbiar el agua cuando son perseguidos	vive en el mar
serendipia	nf.	un descubrimiento o un hallazgo afortunado e inesperado que se produce cuando se está buscando otra cosa distinta

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:

Or sign up in the traditional way

Edit the entry
Delete the entry
Add a suggestion
Add comment
Validate
!Put in pending
!Reject

Advertising