colgar definition, colgar meaning | Spanish definition dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

colgar

1 verbo (transitivo)

a suspender un cuerpo de otro, (hacer pender) colgar la ropa

b (=ahorcar) suspender a una persona o animal del cuello con una cuerda hasta que muera
colgar a un condenado a muerte

c atribuir a una persona algo malo o falso
Colgó a su hermano delante de sus padres.

d suspender una asignatura o examen
Me colgaron en física. [antonym] aprobar

e abandonar una profesión o actividad
Siempre cuelga los trabajos a medio terminar.

2 verbo (intransitivo)

a estar una cosa suspendida de otra
Una araña cuelga del techo. [antonym] caer

b terminar una conversación telefónica
Colgó y me dejó hablando sola.

colgar los guantes phrase dejar de hacer cualquier actividad, en especial, el boxeo
Cuando nació su primer hijo, colgó los guantes y se dedicó a él. → guante

Spanish Definition Dictionary K Dictionaries