caer definition, caer meaning | Spanish definition dictionary

K Dictionaries

caer

  
      verbo (intransitivo)  
a    (=bajar, descender)   moverse algo de arriba abajo  
Cayó la piedra en el pozo.        
b    (=decaer)   descender de nivel algo o alguien  
Cayó en la ruina.        
c    estar situado en un determinado lugar  
Mi casa cae en la esquina.        
d    (=sentar)   pender de un determinado modo  
El pelo le cae sobre la frente.        
e    (=sobrevenir)   arrojarse sobre algo o alguien  
Le cayó encima la policía.        
f    (=aparecer)   presentarse alguien en un lugar de manera imprevista  
A veces cae por aquí.        
g    (=quedar)   venir o sentar bien o mal algo o alguien  
Le cae bien el pelo corto.        
Me cae bien la sopa caliente.        
h    (=causar una impresión)   impresionar bien o mal a alguien  
Me cayó bien tu primo es muy simpático.        
i    (=sucumbir)   incurrir en algún engaño  
cayó en la trampa        


caer bajo         phrase   realizar una acción indigna o inmoral  
Has estafado a tu familia, ¡qué bajo has caído!             bajo  
bajar/ caer/ apearse del burro         phrase   comprender algo después de haber defendido lo contrario  
Al fin te has caído del burro y has visto que yo tenía razón.             burro  
caer (o morir) como chinches         phrase   morir en grandes cantidades  
En los desembarcos los soldados mueren como chinches.             chinche  
caer en la cuenta         phrase   entender algo una persona  
Cayó en la cuenta del breve tiempo que les quedaba.             cuenta  
dejarse caer         phrase   presentarse inesperadamente,   (familiar)    Se dejó caer con un montón de objeciones.             dejarse  
dejar caer         phrase   decir alguna cosa con intención oculta,   (familiar)    Dejó caer su opinión en la reunión.             dejarse  
estar/caer en desgracia         phrase   perder una persona la buena suerte  
Cayó en desgracia después de que se quedó sin trabajo.             desgracia  
caer en falta         phrase   no cumplir con un compromiso u obligación  
Has caído en falta al no terminar tu tarea a tiempo.             falta  
caer en gracia         phrase   agradar o complacer a alguien  
Su novio cayó en gracia a la familia desde que lo conocieron.             gracia  
caer la noche         phrase   hacerse de noche  
Quería llegar a su casa antes de que cayera la noche.             noche  
caer de pie         phrase   tener buena fortuna en lo que se hace  
Siempre cae de pie cuando lo alcanza una dificultad.             pie  
caer/se redondo         phrase   caer contra el suelo por perder la conciencia  
Al desmayarse cayó redondo.             redondo  
caer en el vacío         phrase   (=caer en saco roto)   no tener efecto o trascendencia una cosa  
Siento que mis consejos caen en el vacío cuando te hablo.             vacío  
Spanish Definition Dictionary K Dictionaries  
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising