cabeza definition, cabeza meaning | Spanish definition dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

cabeza
sustantivo (f)

a parte superior del cuerpo humano, y superior o anterior de los animales, en la que se encuentran el cerebro y los órganos de los sentidos, (anatomía) Los centros nerviosos están en la cabeza.

b (=extremo) parte redondeada o ensanchada de un objeto, opuesta a la punta
la cabeza de un alfiler

c (=capital) ciudad principal de un estado, región o zona
cabeza de provincia

d (=cabecera) parte delantera de una cosa o de un conjunto de ellas
la cabeza del tren

e (=mente) capacidad, talento o inteligencia
Tiene cabeza para la química.

f    (=res)   animal bovino que posee alguien
cabeza de res
  →   agachar la cabeza
  →   cabeza de familia
  →   levantar cabeza
  →   tener la cabeza llena de pájaros

tener la cabeza llena de pájaros phrase tener ideas absurdas o sin sentido
No puedes confiar en él tiene la cabeza llena de pájaros. → cabeza

levantar cabeza phrase recuperarse de una situación trágica
El hombre no levanta cabeza desde que lo abandonó su mujer. → cabeza

cabeza de familia phrase responsable principal de una familia
Desde que murió el padre el hijo mayor se convirtió en cabeza de familia → cabeza

agachar la cabeza phrase obedecer una persona a otra
Agachó la cabeza e hizo lo que su padre le decía. → cabeza

comer la cabeza phrase persuadir de algo a alguien
Su madre les come la cabeza en contra de su padre. → comer

tener pájaros en la cabeza phrase se aplica a la persona inmadura o poco juiciosa
El pobre tiene pájaros en la cabeza, se la pasa imaginando cosas. → pájaro

no tener pies ni cabeza phrase ser una cosa o acción absurda o carente de toda lógica
Tus propuestas no tienen ni pies ni cabeza. → pie

de los pies a la cabeza phrase de manera total
La lluvia nos empapó de los pies a la cabeza. → pie

subirse la sangre a la cabeza phrase perder la tranquilidad y el dominio de sí una persona
Se le subió la sangre a la cabeza y mandó al demonio a todo mundo. → sangre

no dejar (quedar) títere con cabeza phrase criticar alguien duramente a todas las personas de un conjunto
El periodista no dejó títere con cabeza en el debate. → títere

Spanish Definition Dictionary K Dictionaries

Collaborative Dictionary Spanish Definition


! hiyab	nm.	velo que utilizan las mujeres islámicas, aunque el término hiyab se ha extendido en occidente para llamar al pañuelo que cubre la cabeza de las mujeres musulmanas.	el hiyab, dispuesto de miles de formas, tiene la función de cubrir el cabello de las mujeres y también el cuello, dejando al descubierto el rostro desde la frente a la barbilla.
hiyab	nm.	el pañuelo que cubre la cabeza de las mujeres musulmanas	el hiyab, dispuesto de miles de formas, tiene la función de cubrir el cabello de las mujeres y también el cuello, dejando al descubierto el rostro desde la frente a la barbilla.
descocotado	adj.	sin cabeza, relacionado con una idea descabellada, imprudente, etc.	del uso de la palabra "coco" para indicar la cabeza humana
cardencha	n.	1.Planta bienal, de la familia de las Dipsacáceas, que alcanza unos dos metros de altura, con las hojas aserradas, espinosas y que abrazan al tallo, y flores purpúreas, terminales, cuyos involucros, largos, rígidos y con la punta en figura de anzuelo, forman cabezas que usan los pelaires para sacar el pelo a los paños en la percha. 2.Carda para limpiar y separar la lana.	sólo definición

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:

Or sign up in the traditional way

Edit the entry
Delete the entry
Add a suggestion
Add comment
Validate
!Put in pending
!Reject

Advertising