bailar definition, bailar meaning | Spanish definition dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

bailar

1 verbo (intransitivo)

a (=danzar) mover el cuerpo al ritmo de la música
Después de cenar fuimos a bailar a una discoteca.

b (=rotar) girar rápidamente algo
El trompo baila.

c (=balancearse) moverse en su lugar algo que está flojo o suelto
Al niño le baila un diente.

d (=agitar) moverse, temblar nerviosamente
Le bailaban los ojos de emoción.

e (=equivocar) confundirse o mezclarse palabras o números
En el examen los conceptos le bailaban en la cabeza.

2 verbo (transitivo)

a (=bailotear) mover el cuerpo al ritmo de la música
Esa pareja baila el tango.

b (=mezclar) cambiar palabras o números por otros, confundirlos
Bailé los números de teléfono y no pude llamarle.

c (=voltear) hacer girar un objeto rápidamente
De niño, era experto en hacer bailar el trompo.

d    mostrar un equipo superioridad sobre su rival,   (deportes)    El equipo local bailó a su contrincante durante todo el partido.
  →   otro que bien baila
  →   quitar lo bailado

bailar como una peonza phrase bailar con gracia y destreza, (familiar, Esp) Cuando la conocí bailaba como una peonza. → peonza

Spanish Definition Dictionary K Dictionaries