zart definition, zart meaning | German definition dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

zart

1 adjektiv

a    jung, dünn, weich o. Ä. und daher empfindlich,   (Blätter, Blume, Haut)    Mit so einem zarten Pflänzchen muss man vorsichtig umgehen.

eine zarte Gesundheit haben
   [antonym]   robust

b weich und gut zu kauen, (Kochkunst, Fleisch, Gemüse) Die Steaks waren schön zart.

c vorsichtig und rücksichtsvoll, (Berührung, Kuss) Er hauchte ihr einen zarten Kuss auf die Wange.

d nicht intensiv und deshalb angenehm, (Farbe, Duft) Die Wände waren in einem zarten Grün gestrichen.

2       adverb
jdn zart küssen

etw. zart andeuten

  →   im zarten Alter von ... Jahren

German Definition Dictionary K Dictionaries