warm definition, warm meaning | German definition dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

warm

( wärmer, wärmste)

1 adjektiv

a    von relativ hoher Temperatur, aber nicht heiß,   (Sport)    warme Würstchen

Ist dir warm genug oder soll ich die Heizung anmachen?

Beim Staubsaugen ist mir warm geworden.

sich warm machen / laufen      Gymnastik machen / langsam laufen, damit die Muskeln locker werden
etw. warm stellen      dafür sorgen, dass Speisen oder Getränke nicht kalt werden
[antonym]   kühl

b gut vor Kälte schützend, (Kleidung, Decke) einen warmen Pullover anziehen

c    freundlich, herzlich,   (Empfang, Händedruck)    mit den wärmsten Empfehlungen

mit jdm warm werden      zu jdm freundlichen Kontakt bekommen

2 adverb

a    warm duschen

sich warm anziehen

Wir essen mittags selten warm.
   [antonym]   kalt

b    (=herzlich)
jdn warm anlächeln

c    einschließlich Heizkosten
Was zahlst du für deine Wohnung warm?

  →   den Motor warm laufen lassen

den Motor warm laufen lassen
      phrase   ein Auto starten, damit der Motor warm wird
  →   warm

German Definition Dictionary K Dictionaries