wahren definition, wahren meaning | German definition dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

wahren

Verb (transitiv)

a    einen bestimmten Zustand beibehalten, nicht ändern,   (Abstand, Balance, Frieden)    Können Sie Stillschweigen wahren?

Auf diese Weise konnte das Geheimnis gewahrt bleiben.

b    nichts tun, was gegen etw. verstößt oder einer Sache schadet,   (Bankgeheimnis, Privatsphäre)    Wir sollten trotz aller Differenzen doch die Form wahren!

Ist bei diesem massiven Polizeieinsatz noch der Grundsatz der Verhältnismäßigkeit gewahrt?

c so handeln, dass etw. nicht verloren geht, weiter besteht, (Chance, Recht, Unabhängigkeit) Der Militäreinsatz sollte die Sicherheitsinteressen des Landes wahren.

währen
      Verb (intransitiv)   (=dauern)
Es schien eine Ewigkeit zu währen.

Der Frieden währte nicht lange.

German Definition Dictionary K Dictionaries