Translation
Context
Spell check
Synonyms
Conjugation
More
Collaborative Dictionary
Documents
Grammar
Expressio
Reverso for Windows
Log in
Register
Log in
Connect with Facebook
Connect with Google
Connect with Apple
Reverso Premium
EN
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Português
About Us
Reverso for Business
Newsletter
Contact Us
English
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Português
versuchen definition, versuchen meaning |
German definition dictionary
German-English
German-French
German-Spanish
German Conjugation
Search also in:
Web
News
Encyclopedia
Images
Search
Synonyms
Conjugate
Speak
Suggest new translation/definition
versuchen
Verb (transitiv)
a
etw. tun und hoffen, dass es gelingt
,
(etw. Schwieriges)
Sie versuchte vergeblich, ihn zu erreichen.
Hast du es schon mit Hustentee versucht?
es noch einmal mit jdm versuchen
jdm trotz eines Fehlers noch eine Chance geben, es besser zu machen
b
(=probieren, kosten)
eine kleine Menge essen / trinken, um den Geschmack zu erfahren
,
(Getränk, Speise)
Hast du die leckeren Kekse schon versucht?
c
sich an / in etw. versuchen
in einem Gebiet aktiv werden, in dem man noch keine Erfahrung besitzt
sich als etw. versuchen
→
versucht sein, etw. zu tun
German Definition Dictionary K Dictionaries
 
See also:
verstauchen
,
Versuch
,
vertuschen
,
verbuchen
Collaborative Dictionary German Definition
jdm einen Bärendienst erweisen
exp.
j-m zu helfen
versuchen
, ihm aber dabei schaden
You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...)
To add entries to your own
vocabulary
, become a member of Reverso community or
login
if you are already a member.
It's easy and only takes a few seconds:
Or
sign up
in the traditional way
Edit the entry
Delete the entry
Add a suggestion
Add comment
Validate
!
Put in pending
!
Reject
Advertising
Sign up to add your entry
Sign up with your Email
or sign up with
Already have an account?
Log in