streichen definition, streichen meaning | German definition dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

streichen

( strich, gestrichen) Verb (transitiv-intransitiv)

a    etw. mit Farbe o. Ä. anmalen
die Wände weiß streichen

den Zaun mit Holzschutzmittel streichen

Frisch gestrichen!

b    (=schmieren)   etw. Weiches auf etw. verteilen
Butter / Marmelade aufs Brot streichen

Gips in die Risse streichen

Streichkäse

Streichwurst

c    etw. bes. aus einem Text entfernen
einen Namen von einer Liste streichen

Dieser Paragraf wurde gestrichen.

jdn / etw. aus seinem Gedächtnis streichen

d wegfallen lassen, (Arbeitsstellen, Flüge, Kurse) Wenn das noch mal vorkommt, streiche ich dir das Taschengeld!

e    etw. mit der Hand zur Seite schieben
sich die Haare aus dem Gesicht streichen

Er strich die Münzen vom Tisch in seine Hand.

f durch / über etw. streichen die Hand mit einer leichten Berührung über etw. bewegen

German Definition Dictionary K Dictionaries