sehen
( sieht, sah, gesehen) Verb (transitiv)
a jdn / etw. mit den Augen wahrnehmen
Von hier aus kann man unser Haus schon sehen.
Als die Sonne rauskam, war vom Schnee bald nichts mehr zu sehen.
Hast du meine Schlüssel gesehen?
Man sieht den Riss kaum.
b mit den Augen erkennen können
Er sieht sehr schlecht.
Plötzlich konnte ich auf einem Auge nichts mehr sehen.
Ohne Brille sehe ich alles verschwommen.
Sehbehinderung
Sehhilfen
Sehtest
c
(=blicken, schauen) den Blick bewusst auf etw. richten
auf die Uhr sehen
Sieh mal, was ich hier habe.
nach jdm / etw. sehen nachsehen, ob alles in Ordnung ist, ob etw. da ist usw.
Sieh mal nach dem Feuer, ob es noch brennt.
Wer sieht bei euch nach dem Haushalt, während du auf Kur bist?
d anschauen, (Ausstellung, Film, Theaterstück)
Ich hab den Film schon im Kino gesehen.
e jdn zufällig oder absichtlich treffen
Ich sehe sie hin und wieder beim Einkaufen.
Sehen wir uns morgen?
f etw. auf bestimmte Weise beurteilen
Siehst du das auch so, dass er übertreibt?
Sieh doch nicht immer alles so pessimistisch!
etw. in jdm sehen; jdn als etw. sehen der Meinung sein, dass jd etw. ist
g
(=erkennen) zu einer Einsicht kommen
Siehst du jetzt, dass das falsch war?
Daran können wir sehen, dass ...
Du wirst schon noch sehen, was du von deiner Faulheit hast!
h versuchen, etw. herauszufinden
Ich will sehen, was ich tun kann.
Ich werde mal sehen, ob das möglich ist.
i etw. (nicht) gern sehen etw. (nicht) gern erleben
etw. kommen sehen ahnen, dass etw. passieren wird
j sich (bei jdm) sehen lassen jdn besuchen
etw. kann sich sehen lassen etw. ist sehr gut, beachtlich
k sich zu etw. gezwungen sehen etw. tun müssen →
jdn vom Sehen kennen →
jdn / etw. nicht mehr sehen können
den Tatsachen ins Gesicht sehen
phrase eine Situation richtig beurteilen
→
Gesicht
Gespenster sehen
phrase unnötige Angst haben
→
Gespenst
jdm vergeht Hören und Sehen
phrase jd erlebt etw. Unangenehmes sehr intensiv, (umgangssprachlich)
→
hören
Licht am Ende des Tunnels sehen
phrase in einer schwierigen Zeit Hinweise erkennen, dass sich die Situation in Zukunft bessern wird
→
Licht
nach dem Rechten sehen
phrase nachsehen, ob alles in Ordnung ist
Im Kinderzimmer ist es so ruhig; ich werde rasch mal nach dem Rechten sehen.
→
recht
jdn / etw. nicht mehr sehen können
phrase auf jdn / etw. keine Lust mehr haben, (umgangssprachlich)
→
sehen
jdn vom Sehen kennen
phrase jdm schon begegnet sein, aber noch nicht mit ihm gesprochen haben
→
sehen
den Wald vor (lauter) Bäumen nicht sehen
phrase wegen zu vieler Einzelheiten das Ganze nicht erfassen können, (humorvoll)
→
Wald
sich zu etw. gezwungen sehen
phrase
Leider sehe ich mich gezwungen, Sie zu entlassen.
→
zwingen
