
schneiden
( schneidet, schnitt, geschnitten) Verb (transitiv)
a mit einem Messer oder einer Schere zerteilen, abtrennen, beschädigen
Tomaten klein schneiden
Schinken in die Soße schneiden
das Brot in Scheiben schneiden
einen Artikel aus der Zeitung schneiden
b mit Messern, Scheren o. Ä. kürzen, (Hecke, Rasen, Haare)
jdm / sich die Fingernägel schneiden
c sich eine Schnittwunde zufügen, (umgangssprachlich)
Ich hab mir in den Finger geschnitten.
Sie hat sich an den Scherben geschnitten.
Wenn du glaubst, ..., dann hast du dich geschnitten! das wäre eine Illusion
d
(=kreuzen) an einem Punkt des Verlaufs treffen, (Linie, Straße)
wo die Straße die Bahnlinie schneidet
In welchem Punkt schneiden sich die Linien?
e aus dem vorhandenen Material die Teile auswählen, die im Film vorkommen sollen, (Film)
Der Film ist schlecht geschnitten.
f den Weg abkürzen, indem man dem Kurvenverlauf nicht ganz folgt, (Kurve)
Der Motorradfahrer hatte die Kurve geschnitten und war mit dem Gegenverkehr zusammengestoßen.
g unangenehm intensiv sein, die Haut schmerzen lassen,
(Kälte, Wind)
Der Wind schnitt mir ins Gesicht. Draußen herrschte schneidende Kälte. →
Die Luft war zum Schneiden. →
etw. schneidet gut / schlecht →
jdn schneiden
jdn schneiden
phrase
a die Spur zu früh wechseln und jdn behindern
Der Kerl hat mich total geschnitten!
b jdm deutlich zeigen, dass man mit ihm nichts zu tun haben will
Nach dem Vorfall wurde er von den anderen geschnitten.
→
schneiden
Die Luft war zum Schneiden.
phrase die Luft war sehr schlecht, verbraucht
→
schneiden
German Definition Dictionary K Dictionaries  

Add your entry in the Collaborative Dictionary.