Reverso for Windows

schmieren definition, schmieren meaning | German definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images
K Dictionaries

schmieren

  

      Verb (transitiv)  
a    etw. Weiches auf einer Oberfläche verteilen,   (Butter, Salbe)    jdm Sonnencreme auf den Rücken schmieren     
  
fertig geschmierte Butterbrote     
  
b    mit Fett beweglicher machen,   (Schloss, Tür, umgangssprachlich)    Schmieröl     
  
c    bestechen,   (Beamte, Politiker, pejorativ, umgangssprachlich)    Schmiergeld     
  
d    undeutlich, unsauber schreiben,   (pejorativ, umgangssprachlich)    Schmier doch nicht so, das kann ja keiner lesen!     
  
Schmierblatt     
  
Schmierheft     
  
e    etw. mit Farbe, Schrift usw. beschmutzen,   (pejorativ, umgangssprachlich)    Wer hat denn da in mein Buch geschmiert?     
  
Parolen an die Wand schmieren     
  
f    verwischte Flecken machen oder Schmutz verwischen,   (Kugelschreiber, Scheibenwischer, umgangssprachlich)    Dieser Stift schmiert.     
  
    etw. läuft / geht wie geschmiert  
    jdm eine schmieren  


jdm Honig um den Bart / ums Maul schmieren  
      phrase   jdm schmeicheln,   (umgangssprachlich)        Honig  
jdm eine schmieren  
      phrase   jdm eine Ohrfeige geben,   (umgangssprachlich)        schmieren  
German Definition Dictionary K Dictionaries   
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising