Reverso for Windows

schleichen definition, schleichen meaning | German definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images
K Dictionaries

schleichen

  

     ( schlich, geschlichen)      Verb (reflexiv)  
a    versuchen, so zu gehen, dass man nicht bemerkt wird,   (heimlich, leise)    sich aus dem Haus schleichen     
  
b    versuchen, so zu gehen, dass man nicht bemerkt wird,   (heimlich, leise)    Er schlich auf Zehenspitzen zur Tür.     
  
c    sich vor Erschöpfung, Enttäuschung usw. langsam bewegen,   (langsam, figurativ)    mit hängendem Kopf nach Hause schleichen     
  
eine schleichende Verschlechterung     
  
Die Zeit schlich.     
  


wie die Katze um den heißen Brei (herum)schleichen / herumreden  
      phrase   versuchen, etwas anzudeuten, weil man sich nicht traut, es deutlich auszusprechen,   (umgangssprachlich)    Jetzt red nicht dauernd um den heißen Brei herum, sondern sag mir endlich, was du willst!     
       Katze  
German Definition Dictionary K Dictionaries   
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising