Reverso for Windows

platz definition, platz meaning | German definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images
K Dictionaries

Platz

  

     ( Platzes, Plätze)      Substantiv (unzählbar)  
a    verfügbarer Raum  
Im Kofferraum ist viel Platz.     
  
Für einen Hund ist nicht genug Platz in der Wohnung.     
  
Haben wir auf der Bank zu viert Platz?     
  
Platzmangel     
  
b    (=Ort)   Stelle für jdn / etw.  
ein schattiger Platz     
  
Das Buch ist nicht an seinem Platz.     
  
Auf die Plätze, fertig, los!      Startbefehl beim Wettlauf  
c    Sitz im Kino, Zug, Flugzeug usw.  
Ist dieser Platz noch frei?     
  
Platzreservierung     
  
Fensterplatz     
  
Platz!      Befehl an einen Hund, sich hinzulegen  
d    verfügbare Stelle in einer Institution,   (Kindergarten-, Studien-)    einen Platz im Altersheim bekommen     
  
e    verfügbare Stelle in einer Firma  
Arbeitsplatz     
  
Ausbildungsplatz     
  
Praktikumsplatz     
  
f    große öffentliche Fläche zwischen Häusern,   (Markt-, Rathaus-)    die alten Häuser am Stadtplatz     
  
g    große Fläche für einen bestimmten Zweck,   (Camping-, Spiel-, Sport-)    Wir treffen uns am Tennisplatz.     
  
h    (=Spielfeld)   begrenzte Fläche, auf der ein Spiel stattfindet,   (Sport)    als Verlierer vom Platz gehen     
  
Platzverweis     
  
i    Position, Rang  
den ersten Platz belegen     
  
auf dem zweiten Platz landen     
  
    fehl am Platz(e) sein  
    Platz nehmen  


fehl am Platz(e) sein  
      phrase   an einem Ort / in einer Situation unpassend sein  
    fehl  
Platz nehmen  
      phrase   sich setzen  
Nehmen Sie bitte Platz!     
       Platz  
fehl am Platz(e) sein  
      phrase   unangebracht sein  
Dieser Kommentar war völlig fehl am Platz.     
       Platz  
German Definition Dictionary K Dictionaries   
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising