Reverso for Windows

neu definition, neu meaning | German definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images
K Dictionaries

neu

  

  
1       adjektiv  
a    soeben hergestellt, erst seit Kurzem vorhanden  
Ich brauche einen neueren Computer.     
  
Der Wagen ist so gut wie neu.     
  
Neuanschaffung     
   [antonym]   alt  
b    (=frisch)   noch nicht benutzt, verbraucht  
Ich brauche ein neues Geschirrtuch, dieses ist schon ganz nass.     
  
Nach der Pause hatten wir wieder neue Energie.     
  
c    etw. wiederholend, noch einmal stattfindend,   (Anfang, Versuch, umgangssprachlich)    einen Neubeginn wagen     
  
Auf ein Neues!      lass(t) uns noch einen Versuch machen / wieder weitermachen  
d    aktuell, vorher noch nicht bekannt,   (Entdeckung, Erfindung, Nachricht)    Weißt du schon das Neueste? Sie wollen heiraten!     
  
Was gibts Neues?     
  
Echt? Das ist mir neu!     
  
e    erst vor kurzer Zeit in diese Funktion, Rolle gekommen,   (Freund, Mitglied, Mitarbeiter)    Ich bin neu hier.     
  
Guck mal, ein Neuer!     
  
2       adverb  
a    (=vor Kurzem)  
neu gebaute Straßen     
  
ein neu eröffnetes Geschäft     
  
b    wieder, aber anders  
Formulier das lieber noch mal neu.     
  
die Innenstadt neu gestalten     
  
c    (=noch einmal)  
ein Buch neu auflegen     
  
    aufs Neue  
    seit Neuestem  
    in neuerer Zeit  
    neueren Datums  
    von Neuem  
German Definition Dictionary K Dictionaries   
See also:

neun, ne, Nu, Neubau

Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising