laune definition, laune meaning | German definition dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

Laune

( Laune, Launen) Substantiv (f)

a    die Stimmung, in der jd ist
Er hat heute gute / schlechte Laune.

jdm die Laune verderben

b    stark wechselnde Stimmungen,   (figurativ)    Er muss die Launen seiner Frau ertragen.

die Launen des Wetters

c    spontane Idee, die aufgrund einer Laune entstanden ist,   (figurativ)    etw. aus einer Laune heraus tun

eine seltsame Laune der Natur

  →   jdn bei Laune halten

jdn bei Laune halten
      phrase   alles versuchen, damit jd gut gelaunt bleibt
Der Lehrer versucht, die Schüler bei Laune zu halten.
     →   Laune

German Definition Dictionary K Dictionaries

Collaborative Dictionary German Definition


jdm eine Laus über die Leber gelaufen	exp.	jmd ist ohne ersichtlichen Grund schlechter Laune

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:

Or sign up in the traditional way

Edit the entry
Delete the entry
Add a suggestion
Add comment
Validate
!Put in pending
!Reject

Advertising