lachen definition, lachen meaning | German definition dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

lachen

Verb (intransitiv)

a    mit weit geöffnetem Mund Laute von sich geben, die Freude oder Vergnügen ausdrücken,   (Sprichwort, umgangssprachlich)    Alle lachten herzhaft über seinen Witz.

Wir haben heute Abend viel gelacht.

Du hast gut lachen!      du kannst froh sein, nicht in meiner / seiner / ... schlechten Lage zu sein
Dass ich nicht lache!      das ist falsch, lächerlich oder absurd
[antonym]   weinen

b    über jdn / etw. lachen      jdn / etw. verspotten
  →   nichts zu lachen haben
  →   Das wäre doch gelacht, wenn (nicht) ...
  →   Wer zuletzt lacht, lacht am besten.

nichts zu lachen haben
      phrase   sehr streng behandelt werden,   (umgangssprachlich)    Zu Hause / Bei meinem Chef habe ich nichts zu lachen.
     →   lachen

Lachen
     ( Lachens)      Substantiv (unzählbar)
Sie hat ein ansteckendes Lachen.

Bei seinem Anblick musste ich mir das Lachen verbeißen.

  →   Dir / Ihm / ... wird das Lachen schon noch vergehen.

Dir / Ihm / ... wird das Lachen schon noch vergehen.
      phrase   als Drohung oder Warnung verwendet
  →   Lachen

schreien vor Lachen
      phrase   laut und intensiv lachen
  →   schreien

German Definition Dictionary K Dictionaries