kurz definition, kurz meaning | German definition dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

kurz

( kürzer, kürzeste)

1 adjektiv

a    von geringer Länge, Entfernung, Ausdehnung,   (räumlich, umgangssprachlich)    kurze Haare haben

einen kurzen Rock anziehen

Dieser Weg ist der kürzeste.

b    von geringer Dauer,   (zeitlich)    eine kurze Pause machen

über kurz oder lang      früher oder später

c mit wenigen Worten, mit geringem Umfang, (Buch, Rede) es kurz machen etw. mit wenigen Worten sagen

2 adverb

a (räumlich) kurz geschnittenes Haar

b      (zeitlich)    Ich kann nur kurz bleiben.

kurz vor / nach dem Essen

c Sie erzählte kurz, was passiert war.

d    zu kurz kommen      zu wenig beachtet werden
  →   den Kürzeren ziehen
  →   seit / vor Kurzem
  →   kurz und bündig
  →   kurz und gut
  →   kurz und schmerzlos

kurz angebunden sein
      phrase   (abweisend sein und) sich nur knapp äußern
  →   angebunden

etw. greift zu kurz
      phrase   etw. ist wenig wirkungsvoll
Die Reform greift zu kurz und kann die in sie gesetzten Erwartungen nicht erfüllen.
     →   greifen

kurz und schmerzlos
      phrase   schnell und ohne dass jd zögert oder Rücksicht nimmt
Er brachte die Trennung kurz und schmerzlos hinter sich.
     →   kurz

kurz und gut
      phrase   zusammenfassend kann man sagen
Kurz und gut: Das Geld wird nicht reichen.
     →   kurz

kurz und bündig
      phrase   knapp und präzise
Er antwortete kurz und bündig.
     →   kurz

German Definition Dictionary K Dictionaries

Collaborative Dictionary German Definition


! Bimbo	n.	Lenor kurz für Leibeigener Neger ohne Rechte - Wenn man einen Bimbo hat als Fußabtreter
! Cis-frau	n.	Cisgender-Frau, cisgeschlechtlich oder, kurz gesagt, cis beschreibt, dass ein Mensch in dem Geschlecht lebt, das nach der Geburt verkündet wurde. Wurde in die Geburtsurkunde zum Beispiel „weiblich“ eingetragen und die Person findet diese Zuschreibung passend, ist sie eine cis Frau.	Sie unterstützten die Herstellung eines Einmal-Metallstrohhalms für Cis-Frauen.

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:

Or sign up in the traditional way

Edit the entry
Delete the entry
Add a suggestion
Add comment
Validate
!Put in pending
!Reject

Advertising