Reverso for Windows
Register Connect with Google Connect with Apple
Reverso Premium

kochen definition, kochen meaning | German definition dictionary
German-EnglishGerman-FrenchGerman-SpanishGerman Conjugation
Search also in: Web News Encyclopedia Images
K Dictionaries

kochen

  
      Verb (transitiv-intransitiv)  
a    warme Speisen zubereiten  
das Abendessen kochen     
  
Er kocht gern.     
  
Kochbuch     
  
Kochrezept     
  
Bohnen nie roh, nur gekocht essen!     
  
b    in heißem Wasser usw. zubereiten  
Kartoffeln weich kochen     
  
Kochtopf     
   [antonym]   braten  
c    zubereiten,   (Kaffee, Tee)    Kochen Sie uns bitte mal einen Kaffee?     
  
d    sehr heiß waschen,   (Wäsche)    Kochwäsche     
  
Kochwaschgang     
  
e    ungefähr 100° C haben,   (Wasser, Essen, umgangssprachlich)    die kochend heiße Suppe     
  
Den Topf vom Herd nehmen, wenn die Milch kocht!     
  
  →   jd kocht (vor Wut)  

sein eigenes Süppchen kochen  
      phrase   allein seine eigenen Ziele verfolgen, ohne sich mit anderen abzusprechen oder mit anderen zusammenzuarbeiten,   (umgangssprachlich)      →   Suppe  
German Definition Dictionary K Dictionaries   
Add your entry in the Collaborative Dictionary.
Suggest or Ask for translation/definition

Advertising