Reverso for Windows

klar definition, klar meaning | German definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images
K Dictionaries

klar

  

  
1       adjektiv  
a    durchsichtig, nicht trüb,   (Flüssigkeit, Glas)    Das Wasser war so klar, dass man bis auf den Grund sehen konnte.     
  
klare Suppe     
  
b    ohne Wolken / Nebel,   (Himmel, Nacht, Wetter)    Wir hatten klare Sicht ins Tal.     
  
c    deutlich (erkennbar, unterscheidbar),   (Umrisse, Sieg, Vorsprung)    eine klare Aussprache haben     
  
d    eindeutig, verständlich,   (Antwort, Frage, umgangssprachlich)    Ist alles klar?     
  
etw. ist / wird jdm klar      etw. ist / wird jdm bewusst  
sich über etw. klar / im Klaren sein      sich einer Sache bewusst sein, etw. begreifen  
Na klar!      Selbstverständlich!  
e    so, dass jd gut denken kann, zu vernünftigen Entscheidungen fähig ist,   (Gedanke, Verstand)    Nach fünf Gläsern Bier war er nicht mehr klar im Kopf.     
  
f    bereit zum Einsatz,   (Fahrzeug, Schiff)    Das Flugzeug ist klar zum Start.     
  
2       adverb  
a    (=deutlich)  
Habe ich mich klar ausgedrückt?     
  
Ich konnte die Gestalt im Nebel nicht klar erkennen.     
  
b    (=vernünftig)  
Sie kann scheinbar nicht mehr klar denken.     
  


klipp und klar  
      phrase   ganz offen und direkt,   (umgangssprachlich)    Ich habe ihm klipp und klar meine Meinung gesagt.     
     →   klipp  
klar Schiff machen  
      phrase   gründlich aufräumen und sauber machen,   (umgangssprachlich)      →   Schiff  
German Definition Dictionary K Dictionaries   
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising