Reverso for Windows

jagen definition, jagen meaning | German definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images
K Dictionaries

jagen

  

      Verb (transitiv-intransitiv)  
a    verfolgen und töten,   (Tiere)    Enten jagen     
  
eine Katze beim Jagen beobachten     
  
b    suchen, verfolgen,   (Terroristen, Verbrecher)    Die Polizei jagt Kinderschänder im Internet.     
  
c    Menschen oder Tieren Angst machen, damit sie irgendwohin laufen oder etw. tun  
Der Hund jagte die Enten ins Wasser.     
  
Jag den Hund vom Sofa!     
  
jdn aus dem Bett / Haus jagen     
  
d    mit Gewalt in jds Körper eindringen lassen,   (Kugel, Messer, Spritze, umgangssprachlich)    jdm eine Kugel durchs Herz jagen     
  
e    sich sehr schnell irgendwohin bewegen,   (umgangssprachlich)    Er jagte mit seinem Sportwagen durch die Stadt.     
  


jdn zum Teufel jagen  
      phrase   wegjagen,   (umgangssprachlich)        Teufel  
German Definition Dictionary K Dictionaries   
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising