gleich
a
(=identisch) in den Eigenschaften genau übereinstimmend
Die beiden Arbeiten haben die gleiche Zahl von Fehlern.
Das Gleiche wollte ich auch gerade sagen.
[antonym] unterschiedlich
b
(=gleichwertig) in der entscheidenden Eigenschaft genau übereinstimmend
das Geld in zehn gleiche Teile aufteilen
Gleiches Recht für alle!
c
(=selbe) die Person / Sache, die es auch im anderen Fall ist / war
Wir sind am gleichen Tag geboren.
Sie trug die gleichen Schuhe wie am Tag davor.
Es trifft doch immer die Gleichen!
[antonym] andere
d
(=ähnlich) in einer oder mehreren Eigenschaften ungefähr übereinstimmend, (Sprichwort)
Wir sind uns in vieler Hinsicht gleich.
Die Bilder sehen ziemlich gleich aus.
e
(=unverändert) ohne Veränderung
Der Preis ist jahrelang gleich geblieben.
Du bist immer noch der Gleiche wie früher.
2 adverb
gleich alt / groß / lang
alle gleich behandeln
Sie bleibt immer gleich freundlich.
[antonym] unterschiedlich
a
(=sofort) in / nach sehr kurzer Zeit, ohne Verzögerung
gleich nach der Schule
Der Film fängt gleich an.
Er muss gleich kommen.
Das hättest du auch gleich sagen können!
Ich habs ja gleich gesagt!
„Bist du fertig?‟ – „Gleich!‟
Bis gleich! Abschiedsgruß, wenn man sich bald wiedersieht
b in unmittelbarer Nähe, (räumlich)
Sie wohnt gleich neben dem Bahnhof.
Das ist gleich um die Ecke von hier.
c
(=auf einmal) in erstaunlich großer Zahl, Menge zur gleichen Zeit
Er hat gleich drei Stück Kuchen gegessen.
a drückt aus, dass man sich im Moment nicht erinnern kann
Wie war gleich noch Ihre Adresse?
Wie heißt das gleich wieder?
b drückt Ärger aus Wenn wir nicht bald anfangen, können wir es gleich lassen! Wenn du keine Lust hast, lass es lieber gleich bleiben! →
Gleich und Gleich gesellt sich gern. →
... ist gleich ...
... ist gleich ...
phrase in Gleichungen zur Bezeichnung des Zeichens = verwendet, (Mathematik)
Vier plus vier ist gleich acht.
Drei minus eins ist gleich zwei.
→
gleich
Gleich und Gleich gesellt sich gern.
phrase Menschen suchen oft die Gesellschaft von anderen mit ähnlichen ( schlechten) Eigenschaften, (Sprichwort)
→
gleich
etw. sieht jdm gleich
phrase etw. ist typisch für jdn, (umgangssprachlich)
Das sieht ihm wieder gleich: zuerst bei anderen Geld leihen und es dann ewig nicht zurückzahlen.
→
gleichsehen
noch (gleich / mal)
phrase drückt die Bitte aus, einem dabei zu helfen, sich zu erinnern o. Ä.
Wie war noch mal seine Telefonnummer?
Wo hab ich noch gleich meine Tasche hingestellt?
→
noch
gleich null sein / gegen null gehen
phrase praktisch nicht vorhanden sein, (umgangssprachlich)
Unsere Chancen auf den Sieg sind gleich null.
→
null
genauso oder gleich viel / viele
phrase
Wir haben gleich viele Fehler gemacht.
Er hat genauso viel Schuld daran wie ich.
→
viel
