Reverso for Windows

gerecht definition, gerecht meaning | German definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images
K Dictionaries

gerecht

  

  
1       Adjektiv (nichtVordefiniert)  
a    als moralisch richtig empfunden,   (Strafe, Verteilung)    Warum ich? Das ist nicht gerecht!     
  
b    gerechte Entscheidungen treffend,   (Lehrer, Richter)    Er ist streng, aber gerecht.     
  
c    als angemessen empfunden,   (Anspruch, Forderung, Zorn)   
d    (=gemäß)   so, wie es zu jdm / etw. passt, für jdn / etw. nötig ist  
die artgerechte Haltung von Tieren     
  
die behindertengerechte Gestaltung von Wohnungen     
  
eine fristgerechte Kündigung     
  
2       adverb  
a    (=fair)  
etw. gerecht aufteilen     
  
Sie hat gerecht entschieden.     
  
b    (=gemäß)  
ein Thema kindgerecht aufbereiten     
  
eine Reparatur sachgerecht durchführen     
  
    + gerecht werden  


+ gerecht werden  
      phrase  
a    auf angemessene Weise darstellen, beurteilen  
Diese Beschreibung wird ihr nicht gerecht.     
  
b    sie erfüllen,   (Anforderungen, Bedürfnissen)    Seine Leistungen wurden den Erwartungen nicht gerecht.     
  
c    sie bewältigen,   (einer Aufgabe)    Er wird seiner Vaterrolle einfach nicht gerecht.     
       gerecht  
German Definition Dictionary K Dictionaries   
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising