folgen definition, folgen meaning | German definition dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

folgen

Verb (intransitiv)

a    hinter jdm / etw. her in die gleiche Richtung gehen, fahren o. Ä.,   (räumlich)    Er folgte dem Verdächtigen unauffällig.

Die Hunde folgten den Spuren des Fuchses.

Bitte folgen Sie mir.

b    als Nächstes kommen
Es folgt das Klavierkonzert Nr. 5 von Ludwig van Beethoven.

Dem Anruf folgten etliche Briefe.

c    jdm / einer Sache seine Aufmerksamkeit widmen
einer Theateraufführung mit Spannung folgen

d    (=sich nach etw. richten)   ähnlich handeln, geschehen o. Ä. wie etw.
Ich folgte seinem Vorbild / Beispiel und ...

e    sich als logische Folge ergeben
Aus diesen Überlegungen folgt, dass ...

f    (=gehorchen)   tun, was verlangt wird,   (Kind, Hund)    Der Hund folgt (mir) aufs Wort.

  →   jdm / etw. (nicht) folgen können

jdm / etw. (nicht) folgen können
      phrase   jdn / etw. inhaltlich (nicht) verstehen können
  →   folgen

German Definition Dictionary K Dictionaries