erkennen definition, erkennen meaning | German definition dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

erkennen

Verb (transitiv)

a    sehen können
Ich konnte in der Dunkelheit nicht viel erkennen.

Der Unterschied ist kaum zu erkennen.

b    (=identifizieren)   feststellen, um wen / was es sich handelt
In ihrer Verkleidung hat sie niemand erkannt.

Woran erkennt man einen guten Wein?

sich zu erkennen geben      sagen, wer man wirklich ist

c    etw. richtig beurteilen,   (Irrtum, Situation)    den Ernst der Lage erkennen

Endlich erkannte er seinen Irrtum.

d etw. erkennen lassen / zu erkennen geben zeigen

e auf etw. erkennen ein Urteil aussprechen, einen Beschluss verkünden
→ jdn / etw. an etw. erkennen

jdn / etw. an etw. erkennen
      phrase
Ich hab sie an ihrer Stimme erkannt.
     →   erkennen

German Definition Dictionary K Dictionaries

Collaborative Dictionary German Definition


! Urkunde	nf.	Eine verkörperte Gedankenerklärung, die zum Beweise im Rechtsverkehr geeignet und bestimmt ist und ihren Aussteller erkennen läßt.	[Leg.]

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:

Or sign up in the traditional way

Edit the entry
Delete the entry
Add a suggestion
Add comment
Validate
!Put in pending
!Reject

Advertising