Translation
Context
Spell check
Synonyms
Conjugation
More
Collaborative Dictionary
Documents
Grammar
Expressio
Reverso for Windows
Log in
Register
Log in
Connect with Facebook
Connect with Google
Connect with Apple
Reverso Premium
EN
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Português
About Us
Reverso for Business
Newsletter
Contact Us
English
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Português
einholen definition, einholen meaning |
German definition dictionary
German-English
German-French
German-Spanish
Search also in:
Web
News
Encyclopedia
Images
Search
Synonyms
Conjugate
Speak
Suggest new translation/definition
einholen
Verb (transitiv)
a
jdn um etw. bitten, sich etw. von jdm besorgen
,
(Angebot, Auskunft, Gutachten, Rat)
Ich muss erst die Erlaubnis meiner Eltern dafür einholen.
b
jdn erreichen, der einen Vorsprung hat
,
(Person, Vorsprung)
Er ist schon vor ein paar Minuten gegangen, aber wenn du dich beeilst, holst du ihn vielleicht noch ein.
c
eine Leistung nachholen, Unterschiede ausgleichen
,
(Rückstand, Versäumtes)
Dieser Entwicklungsrückstand ist schwer einzuholen.
d
zu sich heranziehen, zurückholen
,
(Fahne, Netz, Segel)
die Angelschnur einholen und neu auswerfen
e
(=einkaufen)
die Dinge kaufen, die zum täglichen Leben gebraucht werden
,
(umgangssprachlich)
Ich muss noch schnell (Brot) einholen gehen.
Auskünfte über jdn / etw. einholen
phrase
→
Auskunft
German Definition Dictionary K Dictionaries
 
See also:
Auskünfte über jdn / etw. einholen
,
einhalten
,
Einhorn
,
einfühlen
Add your entry in the Collaborative Dictionary.
Suggest
or
Ask
for translation/definition
Advertising
Sign up to add your entry
Sign up with your Email
or sign up with
Already have an account?
Log in