einfahren definition, einfahren meaning | German definition dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

einfahren

Verb (transitiv)

a vom Feld in die Scheune o. Ä. bringen, (Ernte, Getreide) vor dem Regen das Heu einfahren

b als Ergebnis einer Tätigkeit erzielen, (Gewinne, Sieg, Verluste) Beim letzten Spiel konnte die Mannschaft drei Punkte einfahren.

c    ein Gerät oder Teile davon von außen nach innen bewegen
das Fahrwerk des Flugzeugs einfahren
   [antonym]   ausfahren

d    durch Dagegenfahren stark beschädigen
einen Zaun / eine Mauer einfahren

e durch schonende Fahrweise die volle Leistungskraft erreichen, (Fahrzeug) Das neue Auto muss erst einmal eingefahren werden.

f in etw. hineinfahren, (Zug o. Ä.) Auf Gleis drei fährt der Eurocity nach Paris ein.
[antonym] hinausfahren

g    zur Gewohnheit werden,   (Ablauf, Gewohnheit, umgangssprachlich)    Die neuen Produktionsprozesse werden sich bald einfahren.

  →   sich auf eingefahrenen Gleisen bewegen

German Definition Dictionary K Dictionaries