einbrechen definition, einbrechen meaning | German definition dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

einbrechen

Verb (intransitiv)

a    mit Gewalt in ein Gebäude eindringen, um etw. zu stehlen
Gestern ist bei unseren Nachbarn eingebrochen worden.

Wer hat in der / ist in die Lagerhalle eingebrochen?

b (=einstürzen) brechen und nach unten fallen, (Dach, Decke) Unter der Last des Schnees brach das Dach ein.

c    durch ein Loch fallen, das entsteht, wenn etw. bricht
Er ist beim Schlittschuhlaufen ins Eis eingebrochen.

d beginnen, (Kälte, Dunkelheit, Winter) Sie kamen bei einbrechender Nacht zurück.

e stark sinken, (Preis, Gewinn, figurativ) Die Aktienkurse sind dramatisch eingebrochen.

German Definition Dictionary K Dictionaries