dunkel definition, dunkel meaning | German definition dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

dunkel

( dunkler, dunkelste)

1 adjektiv

a    mit wenig Licht
Draußen wird es schon dunkel.

ein dunkles Zimmer
   [antonym]   hell

b    mit hohem Anteil von Schwarz,   (Farbe, Haar, Brot)    ein Kleid in einem dunklen Grün

Ich esse lieber dunkles Brot als Weißbrot.

c tief, (Stimme, Ton) Der Mann hatte eine sehr dunkle Stimme.

d    undeutlich, vage,   (Ahnung, Andeutung, Gefühl)    Sie hatte den dunklen Verdacht, dass mit ihm etwas nicht stimmte.

Ich habe nur eine dunkle Erinnerung an das, was damals passiert ist.

e verdächtig, (Vergangenheit, Machenschaften, pejorativ) Er war schon damals in dunkle Geschäfte verwickelt.

f    (=düster)   von negativen Dingen geprägt
ein dunkles Kapitel seiner Vergangenheit

Er hat auch dunkle Seiten.

2 adverb

a    dunkel gekleidet

eine dunkel getönte Brille

dunkelblau

dunkelrot
   [antonym]   hell

b    (=vage)
Er erinnert sich nur dunkel an den Vorfall.

  →   im Dunkeln
  →   im Dunkeln tappen

Licht ins Dunkel bringen
      phrase   eine Sache aufklären
  →   Licht

German Definition Dictionary K Dictionaries