doch definition, doch meaning | German definition dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

doch

1       konjunktion   (=aber)   drückt einen Gegensatz aus
Er versuchte zu bremsen, doch es war zu spät.

2 adverb

a    (=dennoch)   trotz des vorher Erwähnten
Die Aufgabe war schwierig, aber er hat es doch geschafft.

b    widerspricht einer negativ formulierten Frage oder Aussage
„Kommst du nicht mit?‟ – „Doch!‟

„Das ist nicht wahr!‟ – „Doch, ist es schon!‟

3 partikel

a drückt aus, dass man eine Zustimmung erwartet, (in Fragesätzen) Ihr kommt doch heute Abend?

b    drückt Verärgerung oder Verwunderung aus,   (in Ausrufesätzen)    Nun hilf mir doch endlich!

Das ist doch total verrückt!

c    verwendet, um eine Aussage zu verstärken
Komm doch bitte mal her!

Es ist doch immer das Gleiche mit ihm!

Ja doch!

Bescheidenheit ist eine Zier, doch weiter kommt man ohne ihr.
phrase → Bescheidenheit

Das wäre doch gelacht, wenn (nicht) ...
      phrase   Es gibt keinen Zweifel, dass ...
Das wäre doch gelacht, wenn du die Prüfung nicht schaffen würdest!
     →   lachen

Das sind doch nur Redensarten.
      phrase   Das sind nur leere Worte, das ist nicht so gemeint.
  →   Redensart

wenn nur / doch / bloß ...
      phrase   drückt aus, dass man sich etw. dringend wünscht
Wenn ich dich doch sehen könnte!
     →   wenn

wo (… doch)
phrase

a    (=wenn)   angesichts der Tatsache, dass …
Wieso schimpfst du so, wo du doch weißt, dass sie es nur gut gemeint hat?

b    (=obwohl)   trotz der Tatsache, dass ...
Mein Vater hat niemals gejammert, wo er doch so schwer krank war.
     →   wo

German Definition Dictionary K Dictionaries