Reverso for Windows

dick definition, dick meaning | German definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images
K Dictionaries

dick

  

  
1       adjektiv  
a    von relativ großem Umfang oder Durchmesser,   (Dinge)    ein dickes Seil     
  
eine dicke Schicht Farbe     
  
b    gibt die Größe des Durchmessers an  
ein 5 Zentimeter dickes Brett     
  
eine fingerdicke Schicht     
  
c    mit viel Fett am Körper,   (Personen, Tiere)    Er ist dick geworden.     
  
Zu viel Schokolade macht dick.     
   [antonym]   schlank  
d    (=geschwollen)   mit größerem Umfang als normal,   (umgangssprachlich)    Er hat ein dickes Knie.     
  
e    viel Mehl o. Ä. enthaltend,   (Soße, Suppe)    Die Soße ist zu dick geworden.     
  
mit jdm durch dick und dünn gehen      jdn in allen Lebenslagen unterstützen und begleiten  
f    dicht,   (Wolken, Rauch, umgangssprachlich)    Deine rote Mütze sieht man auch im dicksten Gewühl.     
  
g    groß und teuer,   (Auto, Zigarre, umgangssprachlich)    eine dicke Gehaltszulage bekommen     
  
h    etw. dick haben      etw. satthaben, nicht mehr mögen  
2       adverb     (pejorativ, umgangssprachlich)    etw. dick unterstreichen     
  
ein dick bandagierter Arm     
  
    dick auftragen  


dick auftragen  
      phrase   übertreiben,   (umgangssprachlich)    Da hat er aber ein wenig dick aufgetragen. So schlimm war das Gewitter doch nicht.     
       auftragen  
dick auftragen  
      phrase   übertreiben,   (pejorativ, umgangssprachlich)        dick  
German Definition Dictionary K Dictionaries   
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising