Reverso for Windows

der definition, der meaning | German definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images
K Dictionaries

der

  

  
1       Artikel (bestimmt)   bezeichnet einmal vorhandene oder bekannte Dinge / Personen  
der Mann, die Frau und das Kind dort am Nebentisch     
  
das Brot auf dem Tisch     
  
die Dinge in der Tasche     
  
2       Pronomen (relativ)  
a    verwendet, um sich auf eine genannte Person oder Sache zu beziehen  
Ich kenne eine Frau, die sieben Kinder hat.     
  
b    verwendet, um auf eine bestimmte Person / Sache hinzuweisen  
Welchen Pullover möchtest du: diesen oder den da?     
  


Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.  
      phrase   ein Kind ist seinen Eltern in etw. ähnlich,   (Sprichwort)        Apfel  
Der Tod hielt reiche Ernte.  
      phrase   viele Menschen starben  
    Ernte  
Das / Der / ... ist ja noch Gold gegen ...  
      phrase   im Vergleich zu anderen ist es / er / ... weniger schlimm, noch erträglich,   (umgangssprachlich)        Gold  
Der Vergleich hinkt.  
      phrase   der Vergleich passt nicht  
    hinken  
Der Klügere gibt nach.  
      phrase       klug  
Der Kreis schließt sich.  
      phrase   Beweise o. Ä. ergeben zusammen ein sinnvolles Bild  
    Kreis  
Der Lack ist ab.  
      phrase   jd ist nicht mehr jung und gutaussehend / etw. ist nicht mehr neu und interessant,   (umgangssprachlich)        Lack  
Die Katze / Der Kater lässt das Mausen nicht.  
      phrase   alte Angewohnheiten legt man nicht ab  
    mausen  
Der Mohr hat seine Schuldigkeit getan, der Mohr kann gehen.  
      phrase   drückt aus, dass jd sich ungerecht behandelt fühlt, weil er nicht mehr erwünscht ist, sobald man ihn nicht mehr braucht,   (Sprichwort)        Mohr  
Der Ton macht die Musik.  
      phrase   es kommt immer darauf an, wie man eine Bitte, Kritik o. Ä. vorbringt,   (Sprichwort)        Ton  
Der kluge Mann baut vor.  
      phrase   ein kluger Mensch denkt vorausschauend,   (Sprichwort)        vorbauen  
Der Zweck heiligt die Mittel.  
      phrase       Zweck  
German Definition Dictionary K Dictionaries   
!

mit der Nase darauf stoßen

exp.
Vocabulary Options
darauf aufmerksam machen
[Fig.] Manchmal brauchen wir, mit der Nase darauf zu stoßen, um solche Sachen zu verstehen.

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     German Definition
exp.
das sagen, was einem gerade einfällt
[Fam.]
n.
Eine Anrichtungsform in der Küche, bei der Speisen beispielsweise mit einer Sauce überzogen bzw. übergossen werden.
[Gastr.]
vt.,vi.
1. vermittels eines dazu bestimmten Gerätes (einer Pumpe) saugen 2. wie eine Pumpe arbeiten 3. insbesondere, sich der Körperkulturistik durch Gewichtheben befleißen 4. insbesondere, im Lebensstile wie eine Pumpe voranschreiten 5. [nicht verwandt] leihen, borgen
3. & 4.: [Slang] 5.: [Reg., Rotwelsch] 4. Beleg: Das Fetenlied »Pumpen« der Bielefelder Gruppe »Hardsoul«
n.
Cisgender-Frau, cisgeschlechtlich oder, kurz gesagt, cis beschreibt, dass ein Mensch in dem Geschlecht lebt, das nach der Geburt verkündet wurde. Wurde in die Geburtsurkunde zum Beispiel „weiblich“ eingetragen und die Person findet diese Zuschreibung passend, ist sie eine cis Frau.
Sie unterstützten die Herstellung eines Einmal-Metallstrohhalms für Cis-Frauen.
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Advertising