Reverso for Windows

dass definition, dass meaning | German definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images
K Dictionaries

dass

  

      konjunktion  
a    leitet einen Nebensatz ein, der das Objekt des ganzen Satzes darstellt  
Ich glaube, dass er krank ist.     
  
Er ärgerte sich darüber, dass er eine so schlechte Note bekommen hatte.     
  
b    leitet einen Nebensatz ein, der das Subjekt des ganzen Satzes darstellt  
Dass es so enden musste, ist tragisch.     
  
Es freut mich, dass es dir besser geht.     
  
c    leitet einen Nebensatz ein, der einen Teil des Satzes näher bestimmt  
Er kann die Tatsache, dass er älter wird, nicht leugnen.     
  
    so ..., dass  


Es bleibt dabei, dass ...  
      phrase       bleiben  
dadurch, dass ...  
      phrase   indem, weil  
    dadurch  
so ..., dass  
      phrase   drückt eine Folge aus  
Der Film war so langweilig, dass er einschlief.     
  
Ich habe so lange geübt, dass ich es jetzt gut kann.     
       dass  
Fakt ist, dass ...  
      phrase       Fakt  
gesetzt den Fall, dass ...  
      phrase   wenn ...  
    Fall  
..., dass die Funken sprühen  
      phrase   mit großem Eifer  
    Funke  
Es ist ein Jammer, dass ...  
      phrase   es ist schade,   (umgangssprachlich)    Es ist ein Jammer, dass sie das nicht mehr miterleben durfte.     
       Jammer  
lügen, dass sich die Balken biegen  
      phrase   ungeheuerliche Lügen erzählen,   (umgangssprachlich)        lügen  
etw. rührt von etw. / daher, dass ...  
      phrase   etw. hat seine Ursache in etw.,   (förmlich)    Die Probleme rühren daher, dass dies nicht rechtzeitig erkannt wurde.     
       rühren  
schauen, dass ...  
      phrase   sich bemühen, dass ...  
Schau, dass du rechtzeitig zurückkommst!     
       schauen  
arbeiten / schuften, dass die Schwarte kracht  
      phrase   sich bei der Arbeit völlig verausgaben,   (umgangssprachlich)        Schwarte  
es trifft sich gut, dass ...  
      phrase   es passt gut, dass ...  
Es trifft sich gut, dass du gerade vorbeikommst – hilfst du mir kurz?     
       treffen  
Es ist / steht zu vermuten, dass ...  
      phrase   wahrscheinlich  
    vermuten  
German Definition Dictionary K Dictionaries   
Collaborative Dictionary     German Definition
n.
Cisgender-Frau, cisgeschlechtlich oder, kurz gesagt, cis beschreibt, dass ein Mensch in dem Geschlecht lebt, das nach der Geburt verkündet wurde. Wurde in die Geburtsurkunde zum Beispiel „weiblich“ eingetragen und die Person findet diese Zuschreibung passend, ist sie eine cis Frau.
Sie unterstützten die Herstellung eines Einmal-Metallstrohhalms für Cis-Frauen.
n.
Eine philosophische Lehre, die besagt, dass Wissen hauptsächlich durch Sinneserfahrung erlangt wird.
exp.
etwas wieder so herrichten, dass es wieder ordentlich und sauber ist oder funktioniert
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Advertising