Reverso for Windows

bogen definition, bogen meaning | German definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images
K Dictionaries

Bogen

  

     ( Bogens, Bogen / Bögen)      Substantiv (m)  
a    Linie, die die Richtung allmählich ändert, nicht gerade ist,   (umgangssprachlich)    An der Stelle macht / beschreibt die Straße einen Bogen.     
  
einen (großen) Bogen um jdn / etw. machen      jdn / etw. meiden  
b    gewölbtes Bauteil auf zwei Pfeilern oder Mauern,   (Architektur)    Torbogen     
  
Brückenbogen     
  
c    Schusswaffe aus einem gebogenen Stab und einer gespannten Schnur  
mit Pfeil und Bogen schießen     
  
Bogenschießen     
  
Bogenschütze     
  
d    Stab mit Saiten, mit dem man Streichinstrumente spielt  
Geigenbogen     
  
e    rechteckiges Papier von unterschiedlicher Größe  
ein Bogen Briefmarken     
  
ein Bogen Geschenkpapier     
  
  →   in hohem Bogen hinausfliegen  
  →   jdn in hohem Bogen hinauswerfen  
  →   den Bogen heraushaben  
  →   den Bogen überspannen  


den Bogen überspannen  
      phrase   mit etw. zu weit gehen  
  →   Bogen  
den Bogen heraushaben  
      phrase   eine Technik beherrschen  
Dieses Programm ist nicht leicht zu handhaben, aber ich glaube, jetzt habe ich den Bogen heraus.     
     →   Bogen  
jdn in hohem Bogen hinauswerfen  
      phrase     →   Bogen  
in hohem Bogen hinausfliegen  
      phrase   vom Arbeitgeber entlassen werden / einen Ort sofort verlassen müssen,   (umgangssprachlich)      →   Bogen  
Ell(en)bogen  
     ( Ellbogens, Ell(en)bogen)      Substantiv (m)   Gelenk zwischen Unter- und Oberarm,   (Anatomie)    die Ellbogen aufstützen     
  
Sie stützte sich auf die Ellbogen und lächelte ihn an.     
  
  →   seine Ellbogen gebrauchen  
German Definition Dictionary K Dictionaries   
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising