bewahren definition, bewahren meaning | German definition dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

bewahren

Verb (transitiv)

a vor etw. Negativem beschützen, (Person) jdn davor bewahren, einen großen Fehler zu machen

b    behalten,   (Geduld, Ruhe, Überblick, Würde)    Sie wollte sich ihre Unabhängigkeit bewahren.

Du solltest jetzt einen kühlen Kopf bewahren.

c dafür sorgen, dass etw. weiter (in gutem Zustand) existiert, (Bräuche, Frieden, Traditionen) Der unverfälschte Charakter der Gegend soll bewahrt bleiben.

d beibehalten, nicht aufgeben, (Stillschweigen) Bitte bewahren Sie Stillschweigen über diese Angelegenheit.

bewähren
      Verb (reflexiv)   in der Praxis zeigen, dass man / es geeignet ist, Belastungen aushält
Er konnte sich in der Krise bewähren.

Es hat sich bewährt, wie folgt vorzugehen: ...

Zwiebeln sind ein bewährtes Hausmittel bei Husten.

ruhig(es) Blut bewahren
      phrase   nicht nervös / wütend werden
  →   Blut

German Definition Dictionary K Dictionaries