behalten definition, behalten meaning | German definition dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

behalten

Verb (transitiv)

a    in seinem Besitz lassen o. Ä., nicht weggeben
Mama, kann ich den Hund behalten?

b    an einem bestimmten Ort sein, bleiben lassen
Wir möchten sie über Nacht im Krankenhaus behalten.

c    noch immer haben, nicht verlieren
in Gefahr die Nerven behalten

Wie lange behält der Gutschein seine Gültigkeit?

d    sich etw. merken
Ich kann Namen nur schlecht behalten.

e etw. für sich behalten ein Geheimnis o. Ä. nicht weitersagen

jdn / etw. im Auge behalten
      phrase   beobachten
die Kinder / eine Entwicklung im Auge behalten
     →   Auge

jdn / etw. lieb behalten / gewinnen
phrase → lieb

recht oder Recht behalten / bekommen
      phrase   die Bestätigung bekommen, dass man etw. richtig eingeschätzt hat
  →   Recht

German Definition Dictionary K Dictionaries