Reverso for Windows

aufstellen definition, aufstellen meaning | German definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images
K Dictionaries

aufstellen

  

      Verb (transitiv)  
a    aufbauen, errichten,   (Gerüst, Zelt, Statue)    Das Regal war schnell zusammengeschraubt und aufgestellt.     
  
b    an einen Ort (in einer bestimmten Ordnung) stellen,   (Bänke, Schilder)    die Stühle im Kreis aufstellen     
  
Stell bitte den Sonnenschirm auf.     
  
c    an einen Ort stellen,   (Posten, Wachen)    am Eingang einen Kontrolleur aufstellen     
  
sich aufstellen     
  
d    senkrecht aufrichten,   (Kragen, Ohren, Schwanz)    Der Hund stellte lauschend die Ohren auf.     
  
e    erarbeiten und formulieren,   (Liste, Rechnung, Programm, Regeln)    einen Zeitplan für ein Projekt aufstellen     
  
f    zum Ausdruck bringen,   (Behauptung, Forderung)    Wer hat diese unverschämte Behauptung aufgestellt?     
  
g    vorschlagen, nominieren,   (Kandidat)    jdn für eine Wahl aufstellen     
  
h    in eine Mannschaft berufen,   (Sport, Spieler)    jdn für ein Spiel aufstellen     
  
i    einen Rekord aufstellen      einen neuen Rekord erreichen  
German Definition Dictionary K Dictionaries   
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising